{"id":444,"date":"2015-01-02T02:53:56","date_gmt":"2015-01-02T01:53:56","guid":{"rendered":"http:\/\/agad.gov.pl\/?page_id=444"},"modified":"2015-01-02T03:11:28","modified_gmt":"2015-01-02T02:11:28","slug":"indeks-geograficzny","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/agad.gov.pl\/?page_id=444","title":{"rendered":"Indeks geograficzny"},"content":{"rendered":"<td id=\"content\">\n<p><h1>Indeks geograficzny<\/h1>\n<\/p>\n<p>\nPrzy opracowywaniu indeks\u00f3w geograficznych do inwentarzy i innych pomocy archiwalnych w AGAD nale\u017cy przestrzega\u0107 poni\u017cszych zasad. <\/p>\n<ol>\n<li class=\"biblio\">Indeksem geograficznym nale\u017cy obj\u0105\u0107 nazwy geograficzne, topograficzne, podzia\u0142\u00f3w administracyjnych, kt\u00f3re wyst\u0119puj\u0105 w tytu\u0142ach lub regestach poszczeg\u00f3lnych pozycji inwentarza. Mog\u0105 to by\u0107:\n<ul>\n<li class=\"biblio\">nazwy pa\u0144stw;<\/li>\n<li class=\"biblio\">nazwy region\u00f3w: geograficznych, etnicznych, historycznych i gospodarczych;<\/li>\n<li class=\"biblio\">nazwy miejscowo\u015bci: wsi, osiedli, miast, cz\u0119\u015bci miejscowo\u015bci (miejscowo\u015bci  w\u0142\u0105czonych do innych miejscowo\u015bci, dzielnic, ulic, plac\u00f3w i obiekt\u00f3w);<\/li>\n<li class=\"biblio\">nazwy topograficzne (obiekt\u00f3w topograficznych): rzek, kana\u0142\u00f3w, jezior, m\u00f3rz, zatok, wybrze\u017cy, wysp, przyl\u0105dk\u00f3w, p\u00f3\u0142wysp\u00f3w, g\u00f3r, wy\u017cyn i kotlin;<\/li>\n<li class=\"biblio\">nazwy jednostek podzia\u0142\u00f3w administracyjnych.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"biblio\">W ha\u015ble indeksowym przy nazwach miejscowo\u015bci i nazwach topograficznych (obiekt\u00f3w topograficznych) podaje si\u0119 dalsze elementy:<\/li>\n<ul>\n<li class=\"biblio\">okre\u015blnik rzeczowy wyja\u015bniaj\u0105cy charakter nazwy geograficznej, np. Warszawa &#8211; miasto (m.), Radomin &#8211;  wie\u015b (w\u015b.), Wis\u0142a &#8211; rzeka (rz.),  Hel &#8211; p\u00f3\u0142wysep (p\u00f3\u0142w.);<\/li>\n<li class=\"biblio\">okre\u015blnik stwierdzaj\u0105cy przynale\u017cno\u015b\u0107 administracyjn\u0105 miejscowo\u015bci (ma\u0142ych miast, osiedli i wsi) zgodn\u0105 z podzia\u0142em administracyjnym w okresie, z kt\u00f3rego pochodz\u0105 akta: wojew\u00f3dztwo (woj.), ziemia (ziem.), gubernia (gub.), rejencja (rej.),  powiat (pow.)., obw\u00f3d (obw.), gmina (gm.), np. Bocheniec   w\u015b., gm. Radomin, pow. rypi\u0144ski; woj. p\u0142ockie; okre\u015blnik przynale\u017cno\u015bci administracyjnej podajemy na takim poziomie szczeg\u00f3\u0142owo\u015bci, jaki mo\u017cemy ustali\u0107 na podstawie akt i literatury (encyklopedie, s\u0142owniki, publikowane indeksy, atlasy); w przypadku zmieniaj\u0105cej si\u0119 przynale\u017cno\u015bci administracyjnej, w okresie z kt\u00f3rego pochodz\u0105 akta, podajemy ka\u017cd\u0105 kolejn\u0105 przynale\u017cno\u015b\u0107, dodaj\u0105c s\u0142owo <i>nast\u0119pnie, <\/i> np. Pu\u0142tusk, m. pow., dep. p\u0142ocki, nast\u0119pnie woj. p\u0142ockie, nast\u0119pnie gub. p\u0142ocka, nast\u0119pnie gub. \u0142om\u017cy\u0144ska. <\/li>\n<\/ul>\n<li class=\"biblio\">Obok nazwy geograficznej, okre\u015blnika rzeczowego i przynale\u017cno\u015bci administracyjnej w ha\u015ble indeksowym nale\u017cy uwzgl\u0119dni\u0107 przedmiot sprawy, o kt\u00f3rej informuje tytu\u0142 jednostki inwentarzowej np. Warszawa &#8211;  projekt mostu; Wis\u0142a &#8211; rzeka &#8211; pomiar poziomu wody.<\/li>\n<li class=\"biblio\">Je\u015bli tytu\u0142 pozycji inwentarzowej zawiera kilka r\u00f3wnowa\u017cnych nazw geograficznych, ka\u017cd\u0105 z nich nale\u017cy uwzgl\u0119dni\u0107 w indeksie.<\/li>\n<li class=\"biblio\">Z\u0142o\u017cone nazwy geograficzne podaje si\u0119 w indeksie dwukrotnie; drugi raz z odsy\u0142aczem np. Golub-Dobrzy\u0144 100, Dobrzy\u0144 zob. Golub-Dobrzy\u0144).<\/li>\n<li class=\"biblio\">Nazwy miejscowo\u015bci, kt\u00f3re zagin\u0119\u0142y, podaje si\u0119 w oryginalnym ich brzmieniu.<\/li>\n<li class=\"biblio\">Nazwy miejscowo\u015bci, wch\u0142oni\u0119te w XIX i XX w. przez wielkie miasta, stosuj\u0105c w odpowiednich miejscach indeksu odsy\u0142acze, np. Natolin, zob. Warszawa-Natolin.<\/li>\n<li class=\"biblio\">Nazwy dzielnic, ulic, plac\u00f3w i obiekt\u00f3w miast wyst\u0119puj\u0105 w indeksie pod nazw\u0105 miasta, np.: Warszawa-Mokot\u00f3w, Krak\u00f3w &#8211; ul. Franciszka\u0144ska, Toru\u0144 &#8211; pl. Teatralny, Gda\u0144sk &#8211;  ko\u015bci\u00f3\u0142 \u015bw. Barbary.<\/li>\n<li class=\"biblio\">W indeksie nie nale\u017cy uwzgl\u0119dnia\u0107: <\/li>\n<ul>\n<li class=\"biblio\">okre\u015blnik\u00f3w geograficznych sygnalizuj\u0105cych pochodzenie osoby, np. Tytus Dzia\u0142y\u0144ski z K\u00f3rnika;<\/li>\n<li class=\"biblio\">nazw wyst\u0119puj\u0105cych w formie przydawki, np. Tajny radca Kr\u00f3la Pruskiego, geometra Kr\u00f3lestwa Polskiego;<\/li>\n<li class=\"biblio\">nazw przymiotnikowych, np. zabiegi dyplomatyczne na dworze francuskim; dw\u00f3r francuski powinien by\u0107 uwzgl\u0119dniony w indeksie rzeczowym.<\/li>\n<\/ul>\n<li class=\"biblio\">Wszystkie nazwy miejscowo\u015bci znajduj\u0105ce si\u0119 w obecnych granicach Polski, a wyst\u0119puj\u0105ce w j\u0119zyku obcym w inwentarzach zespo\u0142\u00f3w akt wytworzonych przez w\u0142adze zaborcze lub okupacyjne, nale\u017cy podawa\u0107 zgodnie z obecnie obowi\u0105zuj\u0105c\u0105 pisowni\u0105. Obcoj\u0119zyczne odno\u015bniki powinny stanowi\u0107 has\u0142a odsy\u0142aczowe.<\/li>\n<li class=\"biblio\">Nazwy miejscowo\u015bci i nazwy obiekt\u00f3w topograficznych  le\u017c\u0105cych poza granicami Polski podaje si\u0119 zgodnie z zapisem inwentarza. Ich polskie lub obce odpowiedniki uwzgl\u0119dnia si\u0119 w indeksie z odsy\u0142aczem do nazwy wyst\u0119puj\u0105cej w inwentarzu.<\/li>\n<\/ol>\n<p>\n<\/p>\n<h3>Literatura:<\/h3>\n<p><h4>Serie wydawnicze:<\/h4>\n<ol>\n<li class=\"biblio\"><i>Atlas historyczny miast polskich.<\/i><\/li>\n<li class=\"biblio\"><i>Atlas historyczny Polski.<\/i><\/li>\n<li class=\"biblio\"><i>S\u0142ownik historyczno-geograficzny.<\/i><\/li>\n<li class=\"biblio\"><i>Mapa Rzeczpospolitej Polskiej 1 : 100 000<\/i>, Wojskowy Instytut Geograficzny 1918-1939.  <\/li>\n<\/ol>\n<h4>Opracowania:<\/h4>\n<ol>\n<li class=\"biblio\">Rospond S., <i>S\u0142ownik nazw geograficznych Polski zachodniej i p\u00f3\u0142nocnej<\/i>, t. 1-2, Warszawa 1951.<\/li>\n<li class=\"biblio\"><i>Skorowidz Kr\u00f3lestwa Polskiego, czyli Spis alfabetyczny miast, wsi, folwark\u00f3w, kolonii i wszystkich nomenklatur w guberniach Kr\u00f3lestwa Polskiego<\/i>, oprac. i wyd. I. Zinberg, t. 1-2, Warszawa 1887.<\/li>\n<li class=\"biblio\"><i>Skorowidz miejscowo\u015bci Rzeczypospolitej Polskiej z oznaczeniem terytorialnie im w\u0142a\u015bciwych urz\u0119d\u00f3w oraz urz\u0105dze\u0144 komunikacyjnych<\/i>, pod red. T. Bystrzyckiego, Przemy\u015bl  Warszawa [1933].<\/li>\n<li class=\"biblio\"><i>S\u0142ownik geograficzny Kr\u00f3lestwa Polskiego i innych kraj\u00f3w s\u0142owia\u0144skich<\/i>, wyd. pod red. F. Sulikowskiego, B. Chlebowskiego, J. Krzywickiego i W. Walewskiego, t. 1 15, Warszawa 1880-1902.<\/li>\n<li class=\"biblio\"><i>Spis Miejscowo\u015bci Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej<\/i>, Warszawa 1967.  <\/li>\n<\/ol>\n<p class=\"right\"><small>opracowa\u0142 dr Henryk Bartoszewicz<br \/>\nstycze\u0144 2003<\/small><\/p>\n<\/td>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Indeks geograficzny Przy opracowywaniu indeks\u00f3w geograficznych do inwentarzy i innych pomocy archiwalnych w AGAD nale\u017cy przestrzega\u0107 poni\u017cszych zasad. Indeksem geograficznym nale\u017cy obj\u0105\u0107 nazwy geograficzne, topograficzne, podzia\u0142\u00f3w administracyjnych, kt\u00f3re wyst\u0119puj\u0105 w tytu\u0142ach lub regestach poszczeg\u00f3lnych pozycji inwentarza. Mog\u0105 to by\u0107: nazwy pa\u0144stw; nazwy region\u00f3w: geograficznych, etnicznych, historycznych i gospodarczych; nazwy miejscowo\u015bci: wsi, osiedli, miast, cz\u0119\u015bci miejscowo\u015bci &hellip; <a href=\"https:\/\/agad.gov.pl\/?page_id=444\" class=\"more-link\">Czytaj dalej <span class=\"screen-reader-text\">Indeks geograficzny<\/span> <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":440,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"class_list":["post-444","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/agad.gov.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/444","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/agad.gov.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/agad.gov.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agad.gov.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agad.gov.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=444"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/agad.gov.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/444\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agad.gov.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/440"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/agad.gov.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=444"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}